cloven hoof artinya

• tapak belah
• teracak belah

• cloven:    membelah
• hoof:    berjalan; kuku binatang; tapak; telapuk; kuku
• show the cloven hoof:    menunjukkan watak yang buruk
• showed the cloven hoof:    menunjukkan watak yang buruk
• showing the cloven hoof:    menunjukkan watak yang buruk
• hoof:    berjalan; kuku binatang; tapak; telapuk; kuku kuda; teracak; berjalan kaki; kuku; menapak
• hoof it:    berjalan kaki; menapak
• on the hoof:    belum disembelih
• cloven foot:    berkuku-belah
• beef to the hoof:    montok
• horse hoof:    tapak kuda (anatomi); telapuk kuda
• hot-hoof:    dengan tergesa-gesa; dengan tergopoh-gopoh
• pad the hoof:    berjalan kaki
• padded the hoof:    berjalan kaki
• padding the hoof:    berjalan kaki

• Got the dexterity of a cloven hoof.
  Punya ketangkasan dari kuku terbelah.
• The devils of this earth will rattle on our very coffins with cloven hooves.
  Setan bumi ini akan mengiringi peti mati kami dengan kuku terbelah.
• Like a tiger on a deer, with a cloven hoof and with a broken arm!
  Seperti harimau menerkam rusa, dengan kuku terbelah dan lengan yang patah!
• You can get horns, antlers -- even, if you look close, cloven hooves.
  Anda bisa mendapatkan cula, tanduk -- bahkan bila Anda melihat lebih dekat, kuku jari.
• I would lick a pair of cloven hooves... before I let you listen to Clarisse instead of us.
  Lebih baik menjilati kuku kambing daripada kau mendengarkan Clarissa dan bukan kami.
• Their only assets are cloven hooves that spread under load, astonishing balance ... and the most uncanny agility.
  hanya aset mereka terbelah kuku yang menyebar di bawah beban, keseimbangan menakjubkan dan kelincahan yang luar biasa.
• Cloven hoof prints attributed to an enormous pig appeared in the snow outside the house January 1, 1976.
  Terdapat belahan kuku binatang yang besar di salju yang kemudian dihubungkan dengan seekor babi besar pada 1 Januari 1976.
• Satan's appearance is never described in the Bible, but, since the ninth century, he has often been shown in Christian art with horns, cloven hooves, unusually hairy legs, and a tail, often naked and holding a pitchfork.
  Penampilan luar Satan tidak pernah dideskripsikan di dalam Alkitab, tetapi semenjak abad ke-19 ia seringkali muncul dalam seni Kristen dengan tanduk, telapuk, kaki yang memiliki rambut tebal, dan juga ekor; ia juga seringkali telanjang dan memegang garpu rumput.
• De Bruyne has made one of the finest discoveries of later days in proving that those prefaces, which we read first in Codex Fuldensis and then in numbers of later manuscripts, are Marcionite, and that the Churches had not noticed the cloven hoof."
  De Bruyne telah menghasilkan salah satu penemuan terbaik di kemudian hari yang membuktikan bahwa prefasi-prefasi tersebut, yang mula-mula kita baca dalam Codex Fuldensis dan kemudian dalam sejumlah manuskrip-manuskrip yang dibuat sesudahnya, bersifat Marcionit, dan bahwa Gereja-Gereja tidak sadar akan kehadiran si iblis."